5.3.10

「大切」と「大事」の違いは?

大切:
「限りある自然を大切に」「大切なお知らせ」
本人の心中の思いとして重要、愛情のような気持ちを感じる。

大事:
「大事な用件で出張する」「お体を大事にしてください」
対象を重要なこととして扱わなければ、不利益を被る可能性を示唆しているようで、いつも心中において大きな位置づけをしておく必要を感じる。

どちらも形容動詞で、「きわめて重要」「かげがえのないものを、心を尽くして丁寧に扱う」という意味は同じ。
ただし、大切の「切」は「切る」の意味ではなく、「切なる:心から、ひたすら」の意味で使われている。
大事の「事」は「ことがら、人のすること、仕事」を意味する。名詞形で「大変なこと・大きな仕事や事業」の意味がある。

感覚的には、「大切」よりも「大事」のほうがプレッシャーを感じる。

0 件のコメント:

コメントを投稿